香港一贯赌片甚多，但像本片这样，集中描写一个烂赌鬼的特性，以及他的传奇命运，就很罕见，还奇在拍得不落俗套。本片没有像通常的赌片那样卖弄赌术，没有精美包装和名牌格调，因此并未引起影迷注意，实际上这一部是不错的赌片。
田中哲司演在同事之中被认为总是冷静指挥的班长吉永光成，是原警视厅搜查一课的刑事，侦讯高手这样的人物。
Q: Tell us about the process of dumping your bodies? A: We discussed that Zhao Mou and I would get the woman, Wang Jiying and Fu Gang would get the man, and we would hide the body in the cave as we had discussed in advance.
当然了，要想请得动他。
因此又羞又愧，一时竟答不出话来。
Subsequently, the "Inner Mongolia Gang" was removed one by one. Qiu Ronghua and Shan Guoxi were forced to jump into the sea from the four-person dormitory and the front shop of the cabin respectively. Shuangxi and Dai Fushun were guarded with knives in the 12-person dormitory and were later forced to jump into the sea. Bao Baocheng, the old crew member who said at the beginning that "there is no one, there is no one, this thing is very easy to explain when it goes back", was also forced to jump into the sea.
你想吃啥，爹回来的时候给你带。
徐风一听简直要气炸了，他本以为是季木霖不好意思张口，但原来自己上赶着就只是空虚难耐而已。
景驹问了一圈，又与秦嘉商议一番，最终决定率军对抗项梁。
分手后，一个有影响力的人带着她的朋友去巴伊亚充满活力的嘉年华进行一次免费旅行，在那里她了解到生活不仅仅是社交媒体之类的东西。
童年很小就辍学，常干些摆摊赚钱贴补家用的活，逆境中练就了勤奋、吃苦的个性。
这是军中，还是不要把事情做绝，没准这个黎章哪天就能救他一命。
然而在这段艰难的时间里，该公司允许BBC的旗舰science strand Horizon跟踪团队的关键成员，试图解决问题并确保平台的安全。
盆儿胡同的马家四兄弟本来和别家小孩一样，幸福快乐得过着每天的生活。父母车祸身亡则终结了这平凡的日子。父亲临终前留下的遗言是：学好。四兄弟靠着救济金度日。而那句“学好”则成了老大马学武（张嘉译 饰）一直谨记的话。为了家庭和几个弟弟，他不得不放弃读书，去了工厂工作。几个兄弟里，最令人头疼的就是老二马学军（邓超 饰）。他似乎有使不完的坏点子，总爱意气用事，惹出了不少事端。家庭的困难让老大不得不把生病的老四送给他家。四兄弟在贫寒中日渐成长，各自不同的性格让他们走上了截然不同的路。他们经历不同的人生，体验时代的变迁，相同的是路上的挫折和困难，以及你是我兄弟这永不变的事实。
The fifth is to plan "surplus money".
我可是一下车，在家放下行李，就直奔你这里了。
阴森狰狞的老管家雨果（杰克·梅伊 Jack May 配音）无时无刻不在设法让达寇拉重新变成吸血鬼，而身形巨大的天然呆女佣南妮（布瑞恩·楚门 Brian Trueman 配音）又总是无意中破坏着一切。加上可以在规定时间内瞬间前往世界各地的城堡。达寇拉展开了一次次惊险刺激、快乐有趣的大冒险…
