咱们乡下人对读书人那可是尊敬的很。
At that time, after the last shelling ended, I looked down with my telescope in my hand, There were fragmented bodies everywhere, covering almost the entire width of the position, and when the wind blew, there was a particularly heavy smell of blood. I remember the wind direction at that time very clearly because of the smell: even if we were in the upper air outlet, the wind blew up against the land, and the smell was also brought up by the gust of wind.
林聪一颗心提了起来，紧张地问道：玄龟他们呢，可受了伤？那军士道：队长放心，玄龟他们受了些伤，性命无碍。
Episode 31
该剧由许多个小爱情故事组合成的大爱情故事，是一个爱情的接龙游戏，是一幅爱情众生相的拼图。故事由夏心桔的爱情经历开始演绎。
公元前73年，来自古罗马利比亚省的奴隶斯巴达克斯（柯克•道格拉斯 Kirk Douglas 饰）在加普亚格斗学校中爱上了女奴瓦瑞妮娅（琼•西蒙斯 Jean Simmons 饰）。同年，格斗学校的奴隶在斯巴达克斯带领下发动起义，获得自由，随后斯巴达克斯与瓦瑞妮娅团聚，结为夫妇。起义震惊了罗马的统治集团，激化了元老院中贵族派和平民派的矛盾。贵族将领克拉苏（劳伦斯•奥利维尔 Laurence Olivier 饰）乘机击败平民派首领格拉古（查尔斯•劳顿 Charles Laughton 饰），篡夺了首席执政官的权力，实行独裁。格拉古为了打击克拉苏，打算私下放走奴隶大军；克拉苏却重金收买了海盗，并召回在国外作战的两支大军。斯巴达克斯起义军三面受敌，寡不抵众，数万奴隶战死，他与妻子和六千幸存战友均被克拉苏所俘。在最后的关头，由于格拉古的帮助，情况又发生了变化。
Introduction: Korean clothing expression. I don't quite understand the specific meaning, but I just jumped a few times anyway.
正如尹旭之前所言，一口吃不成胖子。
有一次，唐王率军剿灭了一个佛国，捉拿到一尊菩萨。
不料乔无意中发现了公主的真实身份，他决定炮制一个独家新闻，于是乔和朋友、摄影师欧文（埃迪·艾伯特 Eddie Albert 饰）一起带公主同游罗马，并且偷拍了公主的很多生活照。然而，在接下来与公主的相处中，乔不知不觉恋上了公主。为了保护公主的形象，乔只能忍痛抛弃功成名就的良机，将照片送予了公主。
The gangster said to the crew locked in the cabin, Now that the ship has docked, we will let you go, but blindfolded for fear of being recognized later. After that, they blindfolded the crew, tied them up, and took turns to escort them to the cabin deck one by one. The first person to be taken up was the experienced captain. As soon as he was taken up the deck, he felt that this was not the shore. Knowing that he was going to be killed, he begged these gangsters not to kill him.
而一向刁蛮时髦的刘母便针锋相对，大骂林母恶俗，“裸婚”是当代时尚潮流，没什么不好，一起奋斗的人生方可珍惜。于是，双方父母针尖对麦芒的“裸婚”谈判轮番上演，最终不欢而散，林菲和刘洋也被折腾得疲惫不堪。
见到孙儿似懂非懂的样子，琴涵续道：还有一个重要方面就是凡事要留有余地，万一……万一要是越军失败了，那巴蜀就还是刘邦的地盘。
61. X.X.12
时代在向前行进，唐顿庄园则依然维持它表面的平静和不变。大表哥Matthew（丹•史蒂文斯 Dan Stevens 饰）继圣诞夜求婚成功后，开始和Mary（米歇尔•道克瑞 Michelle Dockery 饰）筹划着婚礼。Edith（劳拉•卡尔迈克尔 Laura Carmichael 饰）依然在为自己的幸福拼搏着。Sybil（杰西卡•布朗-芬德利 Jessica Brown-Findlay 饰）怀着身孕和小司机布兰登（艾伦•里奇 Allen Leech 饰）回到唐顿准备参加Mary的婚礼。看似顺利的唐顿庄园，也潜伏着令人不安的因素。老爷（休•博内威利 Hugh Bonneville 饰）被告知投资失败，唐顿庄园可能将没有资金维持；另一方面，Matthew成了前未婚妻拉维尼娅父亲的遗产继承候选人，顺位在他前面的二人因为各种原因都丧失了继承的条件，Matthew意外获得了一笔巨额财富，但他出于良心上的不安，不准备接受；而Bates依然深陷狱中，等待出头之日。围绕着“变革”二字，唐顿庄园的转型不可避免……
普通人家出身但是非常优秀的奇诺颇受他所在的工厂董事长巴克的器重，董事长的女儿安蒂葳也倾心于奇诺。两人确定关系后，准备举行订婚仪式。然而就在订婚仪式当天，奇诺却和巴克一起被警察带走，原因是他们涉嫌一起违法走私案件。巴克的嫌疑很快被洗脱，但奇诺因为亲自签署了有问题的文件被送上被告席。真正的走私案主犯安特贝是巴克的亲侄子，工厂是他爸爸亲手创下的，他一直担心奇诺的存在会威胁到自己的地位，影响将来继承工厂，因此顺水推舟，指使两个同伙作伪证，又让律师从工厂利益的角度劝说奇诺，最终让奇诺揽下了罪责，进了监狱。原本就觉得自己配不上安蒂葳的奇诺，又因为坐牢的原因，打算彻底了断他和安蒂葳的关系。但是安蒂葳却相信奇诺是清白的，她在想办法帮奇诺出狱无果后，决定等他出来。只不过从奇诺入狱那一刻起，他们两人的命运就已经由不得他们自己了。
该剧主要讲述一对在办公室分属不同阵营的夫妇，为了获取各自上司的信任而选择瞒婚并因此而经历了感情波折的故。
